Yapay zekâdan bıktı, öğrencilerine daktiloyla ödev yaptırmaya başladı

ABD’de Cornell Üniversitesi’nde Almanca dersi veren Grit Matthias Phelps, öğrencilerine ‘analog ödev’ olarak adlandırdığı çalışmalar yaptırmaya başladı.

İkinci el dükkanlardan ve alışveriş sitelerinden bulduğu eski daktiloları ders materyallerine ekledi.

AP’nin haberine göre, yapay zeka ve çevrimiçi çeviri platformlarının artan kullanımı yüzünden hayal kırıklığı yaşayan Phelps, 2023 yılında dersinde ekran kullanımını ve çevrimiçi sözlükleri yasaklamıştı.

“Zaten doğruysa ve kendiniz yazmadıysanız, okumamın ne anlamı var? Bilgisayarınız olmadan üretebilir miydiniz?” diyen Phelps, öğrencilerinin dijitalleşmeden önce yazmanın ve düşünmenin nasıl bir şey olduğunu anlamalarını istedi.

“Filmlerde daktilo görmüştüm ama nasıl çalıştığını anlatmıyorlardı”

Derse geldikleri bir gün karşılarında daktilolar gören öğrencileri ise şaşkınlıkla tepki verdi. Phelps’in Almanca Giriş dersini alan birinci sınıf öğrencisi Catherine Mong, “Çok şaşırmıştım. Neler olup bittiğini hiç anlamamıştım. Filmlerde daktilo görmüştüm ama daktilonun nasıl çalıştığını anlatmıyorlardı.” ifadelerini kullandı.

Öğrencilerine “teknik destek” olması için derse 7 ve 9 yaşlarındaki iki çocuğunu getiren Phelps, “Her şey yavaşlıyor. Eskiden bir seferde gerçekten tek bir şey yapardınız. Ve bunu yapmanın bir keyfi olurdu.” dedi.

“Kendi başıma düşünmek zorunda kaldım”

‘Analog ödev’ olarak deneme yazması gereken ikinci sınıf öğrencisi Ratchaphon Lertdamrongwong, “Denemeyi yazarken çok daha fazla konuşmak, çok daha fazla sosyalleşmek zorunda kaldım, sanırım o zamanlar bu normaldi.” diyerek daktilo dönemine atıfta bulundu.

“Ama bu, modern zamanlarda sınıfta nasıl etkileşim kurduğumuzdan çok farklı. İnsanlar her zaman dizüstü bilgisayar başında, her zaman telefonda. Bu kötü gelebilir, ama yapay zekaya veya Google aramasına devretmek yerine, sorunu kendi başıma düşünmek zorunda kaldım.”